From Nagasaki Airport take a limousine bus to Matsuyama stop.
The Hall is about 5 minutes walk from here.
From Nagasaki station take a tram or local bus to Hamaguchi stop. 5minutes walk from here.